ITEM

anytime, anytime, take Me!

SAWASAWA日傘(晴雨兼用)が誕生しました。

厳選した生地で仕立てる数量限定のワックスプリント日傘。

しかも、生地もフォルムも選べるカスタムメイドです。



晴れの日も、曇りの日も、雨の日も。

つまりは、いつも。

プレイフルな傘で暮らしに彩りを。

}}

}}

}}

}}

}}

 SAWASAWAが厳選したテキスタイルはオランダVLISCO社製のリアルワックスプリントたち。



その大胆で色鮮やかなデザインとろうけつ染めによって

生み出される風合いはオリジナリティに溢れています。

リアルワックスプリントは昔ながらの製法によるろうけつ染めのもの。

蝋や樹脂などを使用し25もしくは27もの工程で染色を重ね、染め上げています。



ディオールなどのビッグメゾンにも別注されるほど世界中のクリエイターが恋したといわれるテキスタイル。



日本で唯一の正規店SAWASAWAだからこそ

そのオリジナリティ溢れた生地の中から日傘に合う生地を厳選しています。

}}

}}

}}

}}

}}

}}

 カスタムメイドで自分らしい日傘を1本からお作りできます。

1.まずは、厳選した生地の中からお気に入りの生地をセレクト。



2.長傘、折り畳み傘どちらかご希望のフォルムをお選びください。



生地選びやフォルム選びを、あれこれ考える時間はきっと至福のとき。

自分自身のセレクトを重ねた傘づくりをお楽しみください。



}}

}}

}}

}}

【長傘の特徴】

気軽にサッと開いたり閉じたり簡単に使用できます。

畳んだ状態でもワックスプリントを全体で楽しめるフォルム。



親骨の長さ:約48cm

全長:約71cm

直径:約85cm

重量:約296g





【折り畳み傘の特徴】

コンパクトに収納できるので持ち運びに便利。

肩から掛けられる同柄の収納袋も付いてきます。



親骨の長さ:約50cm

全長:(収納時)約38cm

全長:(使用時)約62cm

直径:約93cm

重量:約258g



}}

}}

}}

}}

 傘のお仕立ては日本の洋傘職人によって1本1本、大切に作られます。

内側にはさりげなくSAWASAWAタグを。

中綴じ箇所は開いたとき、たたんだ時で遊びも持たせて

生地が突っ張らないようになっております。



また、生地加工は傘生地&インテリア生地に特化した

加工歴50年の日本の工場でUVカットと撥水・防水加工をおこないます。



}}

}}

}}

}}

}}

 on sunny, cloudy, or rainy day, that is to say always!



晴れの日も、曇りの日も、雨の日も。

つまりは、いつも。

プレイフルな傘で暮らしに彩りを。